Teksten vertalen

Alle teksten met betrekking tot artikelen, betalings- en leveringsmethoden, algemene voorwaarden en orderbevestiging die je hebt toegevoegd, kunnen worden vertaald via Instellingen - Talen of via de betreffende functie waarbij de knop Vertaal een dialoog opent waarin de teksten kunnen worden vertaald.

Vertaal artikelen, systeemteksten, enz.

  1. Kies Instellingen - Talen.
  2. Kies Vertaling.
  3. Kies Inhoud om te vertalen.
  4. Kies de Taal waarin u wilt vertalen.
  5. Kies het artikel, de betaalmethode enz. waarmee u in de lijst wilt werken. Er wordt een nieuw dialoogvenster geopend waarin u de teksten kunt vertalen.

Als u de teksten in meerdere talen wilt vertalen, kunt u met het vervolgkeuzemenu tussen de talen wisselen zonder het dialoogvenster te verlaten. U kunt talen toevoegen die voor vertaling beschikbaar moeten zijn op het tabblad Talen.

  1. Kies Bewaar en sluit. De vertalingen worden nu opgeslagen en aan bezoekers van uw site getoond zodra u de wijzigingen voor de betreffende taal heeft gepubliceerd.

Verwante onderwerpen